SERGE THORAVAL(セルジュ　トラヴァル）
接吻
リング
SILVER

663
SERGE THORAVAL(セルジュトラヴァル)/接吻 リング
47,300円(税4,300円)
サイズ
  • 9
  • 12
  • 14
9
12
14
サイズ
購入数

この商品について問い合わせる

DETAIL

【SERGE THORAVAL(セルジュトラヴァル)】
リング/接吻


Edmond Rostand "Un baiser"
Un baiser, mais a tout prendre, qu'est-ce?
Un serment fait d'un peu plus pres,
une promesse plus precise,
un aveu qui veut se confirmer,
un point rose qu'on met sur l’i du verbe aimer；
C'est un secret qui prend la bouche pour oreille,
un instant d'infini qui fait un bruit d'abeille,
une communion ayant un gout de fleur,
ｃ'est une facon d'un peu se respirer le c?ur,
et d'un peu se gouter, au bord des levres, l'ame!

エドモンド・ロスタン "接吻"
あらゆる点から考えて接吻とは何だろう
少し近いところでする誓い
より確かな約束
互いに確かめ合う告白
愛する"という言葉をあらゆる細かいニュアンスで表現するバラ色の瞬間(とき)
それは　耳に語りかける代わりに口元に語りかける秘密
それは　蜂の羽音を彷彿とさせる不断の瞬間(とき)
それは　花の味のする一致
それは　少し吐息をつき少し互いの想いが一致する方法
死と隣り合わせで･･･

<エドモンド・ロスタン作　『"シラノ・ド・ベルジュラック" 接吻　愛の約束　愛のしるし』より抜粋>


SERGE THORAVALを代表するテーマ「Un baiser -接吻-」シリーズから,7連のスクエアリングが登場。華奢な7本のリングに刻まれているのは心に響くラブレターの詩。"sur l’i du verbe aimer, 　バラ色の瞬間(とき)" までが刻まれています。
まとめて着けたり,数本の指に分けたり,他のリングを挟んだり,様々なコーディネートをお楽しみ頂けます。




実寸　：幅(1本)約0.1cm,(7本)約0.9cm
カラー：シルバー
素材　：SILVER:シルバー925
原産国：フランス
サイズ
9
12
14

SHOPPING GUIDE

配送・送料について

佐川急便
お買い上げ金額が20,000円未満の場合、全国一律￥500の送料を頂きます。
20,000円以上のお買い上げで、送料・代引き手数料が無料になります。

※海外よりご注文される方は送料をご負担いただきます。
場所・大きさにより料金が異なりますので、
海外よりご注文される方はこちらのメールフォームにてご注文ください。
記載事項…ご注文品名・お名前・ご住所・電話番号・お支払方法

返品について

不良品
発送の際、十分気をつけておりますが、万が一、破損していた場合は、商品到着後、1週間以内にお電話あるいはメールにてご連絡ください。
返品期限
当ウェブショップは店頭販売と並行して運営しており、ほとんどが１点物商品販売となります。
お客様のご都合による返品・交換はお受けすることができませんので、あらかじめご了承下さい。


但し、お届けしました商品に不良箇所がある場合にのみ未使用につきお直しの対応をさせて頂きます。
尚、不良品の交換は大変お手数ですが商品到着後、3日以内にTELまたはメールにてお申し出下さい。

一度ご使用になられた商品、あるいは到着後、8日以上たったものに関しては、
返品は受付けられませんのであらかじめご了承ください。


またお届けの商品がお申し込み内容と異なったり、輸送中の事故等により汚損、破損があった場合は、商品到着後3日以内に連絡があった場合 にのみ、調査確認の上、商品のお直しの対応をさせて頂きます。

セール品の返品・交換は受けかねますので予めご了承下さいませ。

お支払いについて

PayPal決済
クレジットカードでの後払いとなります。
お客様からのご入金確認後、商品を発送させていただきます。

注文受付日より7日以内にご入金いただけない場合は、自動的にキャンセルとさせて頂きますのでご了承ください。

ご注文後決済メールを別途でお送りいたしますので、
流れに沿って決済をお進めください。
銀行振込
お客様からのご入金確認後、商品を即発送させていただきます。
注文受付日より7日以内にご入金いただけない場合は、自動的にキャンセルとさせて頂きますのでご了承ください。
ゆうちょ振替
お客様からのご入金確認後、商品を発送させていただきます。
注文受付日より7日以内にご入金いただけない場合は、自動的にキャンセルとさせて頂きますのでご了承ください。
代金引換
　▼代引き（代金引換）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
　　配達された荷物と引き換えに配達員（佐川急便）に
　　現金又はクレジットカードにて、代金のお支払いをお願い致します。
　　＊20,000円以上のお買い上げで、代引き手数料は店舗負担となり、お客様のご負担はございません。

Manager �盒�

RING

TEL 022-224-5866

宮城県仙台市青葉区中央2-3-20 セザーヌビル2F

CONTACT

since 2005 copyright (C) RING SELECT SHOP All Rights Reserved.